美國護士執照-轉照/ RN License Endorsement

RN License 轉照開銷及時程  Oct 5, 2011~ May, 21, 2012 

Oct 5, 2011 備妥申請文件(郵寄費*3 NTD $120)

Nov 14,2011  線上申請繳費CGFNS – CES/學歷審核 (USD 335)

Nov 24, 2011滙票加郵資(長庚NTD $300/輔英 $ 90/衛生署 $ 700/ 國中$ 73 + $930)  total $2200

Dec 12, 2011 成績單證書文件全數寄出(From Taiwan)

Dec 14, 2011印指紋-犯罪記錄調查 (USD 52.9)

Dec 14, 2011寄出申請-加州護理局的RN職照證明填表( USD 60)

Dec 16, 2011文件寄達CGFNS (from FOOYIN)

Dec 20, 2011  文件公證( USD $4)/ 寄出轉照申請TO GA- endorsement(USD 60)

Dec 21, 2011  文件寄達CGFNS (License from Taiwan)

Dec 28, 2011  Georgia Secretary of State護理局收件

Dec 29, 2011  文件寄達CGFNS (from Heping)

Dec 30, 2011  文件寄達CGFNS (from Chang Gung)

Jan 05, 2012  加州& 喬治亞州護理局收件受理RN職照證明填表; 轉照事宜

Jan 05, 2012  喬治亞州護理局收到職照證明(From California Board of Nursing)

Feb 24, 2012  CGFNS-CES 學歷審核通過

Feb 28, 2012  喬治亞州護理局收到CGFNS CES report

April 3, 2012  追蹤護理局-簽證審核進度 (by the U.S. Department of Homeland Security’s service)

May 1, 2012   再次追蹤護理局-簽證審核進度

May 21, 2012   轉照成功!!! YA~~~~

 

Ø  轉美國護士職照至喬治亞州的指引: http://sos.georgia.gov/acrobat/PLB/38%20Application%20for%20Licensure%20by%20Endorsement%23.pdf

Ø  美國護士執照轉照(licensure by endorsement)

所需文件項目-

1.    完成轉照申請表，勿有任何空白，若無，需填N/A。

2.    犯罪背景調查(Criminal background check); 州內USD$52.9/ 州外USD$60.9

3.    國外學歷需經CGFNS受審，課程逐一審核(course by course) USD$335

4.    3個月或500小時之護理工作證明，由雇主填寫證明表(Verification of Employment), 證明表需公證; 於申請日之4年內才完成正規護理教育者免。

5.    美國護士職照證明，寄送審核表至原職照核發的州; 與現存有效職照的州。

6.    申請費USD$60

7.    公證人費用USD$ 5 (Sworn to and subscribed before me this__day of ___,20___. _______)

 

 

v  申請表中的居留身份填寫

經諮詢喬治亞州護理局後，得知於”Documentation to determine qualified alien status”文件中，若個人持有的合法身份簽證(EX:J-2)，表單中未列出者，可自行印製個人的合法居留證件(如護照等)一併送出，忽略其勾選之要求。(其信件回覆如下: When completing your application for licensure by endorsement, please submit copies of your qualified alien documents.  This information will be verified with the U.S. Department of Homeland Security’s “SAVE” (Systematic Alien Verification for Entitlements).  You may omit the form in question and simply submit copies of the actual documents…Professional Licensing Boards Sep 22, 2011) 。

 

v  國外學歷審核的強制要求

雖然本人已通過加州的NCLEX-RN考試，在審核考試資格時，已經歷過學歷審驗及指紋卡-犯罪記錄調查，但因喬治亞州護理局要求，仍需至CGFNS重新審理學歷背景 (All applicants who have obtained their nursing education outside of the U.S. or from a nontraditional education program may be requested to provide a Nursing and Science Course-by-Course Report from the Commission on Graduates of Foreign Nursing Schools' (CGFNS) Credentials Evaluation Service (CES) to be sent directly to the Board office.)。另外，加州並不屬於NURSYS成員之一，即使加州認可NURSYS的審核文件(所以它州轉加州較容易)，而喬治亞州的轉照僅接受使用NURSYS系統審核職照的州(States affiliated with the NURSYS system are not required to complete the Georgia verification form)。

 

v  大功告成

整個轉照過程還算是順利，只是費時好久喔! 花了近7個月的時間。從GA護理局網路上可以看審核進度，感覺很是方便  (https://secure.sos.state.ga.us/PLB_AppStatus/ )。個人的CGFNS-CES審核，耗時約三個月，比想像中的快，但在Alien Status/Citizenship/SSN的部份，卻卡了兩個月，沒有動靜，陸陸續續有E-MAIL至護理局詢問，能得到快速的信件回應及解釋，甚至License Analyst還直接回信道歉，關於費時如此之久非常態，所以她又重新再予連繫SAVE的處理進度，有重寄件等處置。最後持續追蹤了第三次，隔天得到了信件通知: 審核通過，於喬治亞州護理局可查詢到自己的職照號碼~~~~YA 。

若無社會安全碼，就沒有辦法領下考取的護士職照，更沒有辦法進行轉照; 若沒有四年內的畢業證明，或臨床工作經驗，還得擔心上課補時數問題; 若個人沒有回台灣一趟，就無法在一個月內，把台灣的文件申請及送件，正確且迅速完成; 若非本人在美國，指紋掃描，背景審核得花費更長時間的精力等待; 若沒有通過CGFNS-CES學歷審核，就無法達到轉照的基本資格; 若沒有取得喬治亞州護士職照，連入學也會被拒絕。福運加一系列的努力結果，終於….

終於完成了這項任務!!!